Sau thông báo tiếp theo tại Giải thưởng Trò chơi, suy đoán ngay lập tức phát sinh liên quan đến động cơ trò chơi cho phần tiếp theo ōkami. IGN chỉ xác nhận, sau khi nói chuyện với các khách hàng tiềm năng chính của dự án, RE Engine của Capcom sẽ cung cấp năng lượng cho trò chơi.
Trong một cuộc phỏng vấn rộng rãi, nhà sản xuất Machine Head Works Kiyohiko Sakata đã xác nhận việc sử dụng RE Engine, giải thích vai trò của Machine Head Works giữa Capcom (người giữ IP và giám đốc tầm nhìn tổng thể của trò chơi) và Cỏ ba lá (dẫn đầu phát triển). Kinh nghiệm của họ làm việc với Capcom và Hideki Kamiya, cùng với sự quen thuộc của họ với RE Engine (một loại cỏ ba lá thiếu kinh nghiệm), khiến họ phù hợp để hỗ trợ phát triển. Ngoài ra, Machine Head Works có nhân sự có kinh nghiệm trên ōkami ban đầu.
Nhà sản xuất Capcom Yoshiaki Hirabayashi chỉ đơn giản tuyên bố "có" khi được hỏi về sự hấp dẫn của RE Engine, nói rõ rằng Capcom tin rằng tầm nhìn nghệ thuật của Kamiya không thể nhận ra nếu không có nó, nhấn mạnh khả năng biểu cảm nổi tiếng của động cơ và những kỳ vọng cao xung quanh việc sử dụng nó. Bản thân Kamiya nói thêm rằng chất lượng của động cơ được người hâm mộ dự đoán.
Sakata tiếp tục ám chỉ rằng RE Engine có thể cho phép nhóm đạt được các mục tiêu không thể đạt được với công nghệ của ōkami ban đầu, nói rằng công nghệ hiện tại và động cơ RE cho phép họ vượt qua tham vọng trong quá khứ của họ.
RE Engine, động cơ độc quyền của Capcom (ban đầu được phát triển cho Resident Evil 7), đã được sử dụng trong nhiều tựa game lớn, bao gồm Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter và Dragon's Dogma nhượng quyền. Trong khi hầu hết các trò chơi động cơ Re có phong cách nghệ thuật thực tế, nhưng ứng dụng tiềm năng cho thẩm mỹ riêng biệt của ōkami là hấp dẫn. Sự phát triển của Capcom về một động cơ kế thừa, Rex, với sự tích hợp dần dần vào động cơ RE, cho thấy phần tiếp theo ōkami có thể kết hợp một số yếu tố REX.
Một câu hỏi và trả lời đầy đủ với các khách hàng tiềm năng phát triển của phần tiếp theo của ōkami có sẵn để biết thêm chi tiết.
