Shigeru Ishiba นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นเพิ่งกล่าวถึงความกังวลเกี่ยวกับเกมของ Ubisoft, Assassin's Creed Shadows ระหว่างการประชุมรัฐบาลอย่างเป็นทางการ ตรงกันข้ามกับรายงานบางฉบับที่ชี้ให้เห็นถึงการตำหนิที่แข็งแกร่งความคิดเห็นของนายกรัฐมนตรีนั้นมีความเหมาะสมยิ่งขึ้นและมุ่งเน้นไปที่ความหมายที่กว้างกว่าเกม
IGN ร่วมกับ IGN Japan ให้การแปลและบริบทที่ถูกต้องเพื่อชี้แจงสถานการณ์ Ubisoft เป็นเชิงรุกในการกล่าวถึงการวิพากษ์วิจารณ์รอบ ๆ การพรรณนาถึงศักดินาของญี่ปุ่นและกลยุทธ์การตลาดโดยการขอโทษหลายครั้งสำหรับความผิดที่ไม่ได้ตั้งใจที่เกิดขึ้นกับชุมชนญี่ปุ่น บริษัท เน้นความร่วมมือกับนักประวัติศาสตร์และที่ปรึกษา แต่ก็ยอมรับว่าสื่อส่งเสริมการขายบางอย่างได้จุดประกายความกังวล
การโต้เถียงทวีความรุนแรงมากขึ้นเมื่อ Ubisoft ใช้ธงจากกลุ่มการออกกฎหมายประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นโดยไม่ได้รับอนุญาตในงานศิลปะของเกมซึ่งนำไปสู่การขอโทษอีกครั้ง นอกจากนี้ผู้ผลิตรูปสะสม Purearts ได้ถอนตัวรูปปั้น Creed Shadows ของ Assassin จากการขายเนื่องจากการใช้ประตู Torii ขาเดียวซึ่งบางคนพบว่าน่ารังเกียจเนื่องจากความหมายทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่สำคัญ
ในระหว่างการประชุมนักการเมืองชาวญี่ปุ่น Hiroyuki Kada ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับศักยภาพของเกมที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้กับการป่าเถื่อนในโลกแห่งความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ศาลเจ้าเชื่อมโยงกับปัญหาที่กว้างขึ้นของ "การท่องเที่ยว" และการป่าเถื่อนที่เพิ่มขึ้นในญี่ปุ่น Kada ซึ่งเป็นตัวแทนของพื้นที่ที่ศาลเจ้า Itatehyozu ตั้งอยู่ - ศาลเจ้าที่ปรากฎในเกมโดยไม่ได้รับอนุญาต - แสดงความกลัวว่าเกมนี้สามารถส่งเสริมพฤติกรรมที่ไม่สุภาพต่อสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรม
นายกรัฐมนตรี Ishiba ตอบโต้ด้วยการเน้นความสำคัญของการเคารพสถานที่ทางวัฒนธรรมและศาสนาโดยระบุว่าการทำลายศาลเจ้าจะเป็นการดูถูกเหยียดหยามประเทศ เขาแนะนำว่าการพิจารณาทางกฎหมายใด ๆ จะต้องเกี่ยวข้องกับกระทรวงหลายแห่งรวมถึงกระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรมกระทรวงศึกษาธิการวัฒนธรรมกีฬาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและกระทรวงการต่างประเทศ ความคิดเห็นของเขาถูกนำไปสู่การกระทำในโลกแห่งความเป็นจริงมากกว่าเกม
ในการตอบสนองต่อข้อกังวลเหล่านี้ Ubisoft ได้ประกาศแพทช์หนึ่งวันสำหรับ เงาของ Creed ของ Assassin ซึ่งตั้งค่าให้วางจำหน่ายในวันที่ 20 มีนาคมแพทช์นี้จะทำให้วัตถุศาลเจ้าในเกมทำลายไม่ได้ลดการแสดงความรุนแรงที่ไม่จำเป็นในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์และกำจัดผลกระทบเลือดเมื่อโจมตี NPC ที่ไม่มีอาวุธ ในขณะที่แพตช์นี้ได้รับการยืนยันในญี่ปุ่นการดำเนินงานตะวันตกของ Ubisoft ยังไม่ได้ให้ความเห็นอย่างเป็นทางการ
แม้จะมีการถกเถียงกัน แต่ Creed Shadows ของ Assassin เผชิญกับแรงกดดันอย่างมากที่จะประสบความสำเร็จทั่วโลกหลังจากความท้าทายล่าสุดของ Ubisoft รวมถึงความล่าช้าการทำงานของ Star Wars Outlaws การปลดพนักงานการปิดสตูดิโอและการยกเลิกเกม รีวิวของ IGN เกี่ยวกับเกมทำคะแนนได้ 8/10 ชื่นชมสำหรับการปรับแต่งเกมเปิดโลกของซีรีส์
Shigeru Ishiba นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นตอบคำถามเกี่ยวกับเงาของ Creed ของ Assassin ช่างภาพ: Kiyoshi Ota/Bloomberg ผ่าน Getty Images
ไทม์ไลน์ของ Creed ของ Assassin ที่สมบูรณ์
25 ภาพ 
