斯坦利·庫布里克(Stanley Kubrick)1980年的電影改編版《光輝的改編》以其令人難以忘懷的最後一幕而聞名,該場景的照片中有一張來自Overlook Hotel 1921年7月4日球的照片。儘管托倫斯當時不會出生,但該圖像突出顯示了傑克·托倫斯(Jack Nicholson)(由傑克·尼科爾森(Jack Nicholson)扮演)。這張標誌性的鏡頭是通過將尼科爾森(Nicholson)疊加到真實的歷史照片中而創造的,直到最近才尚不確定。電影發行45年後,原始照片是在1921年7月4日舞會上拍攝的。
來自溫徹斯特大學的退休學者Alasdair Spark分享了有關Getty Instagram發現的細節。他透露,面部識別軟件以前曾在照片中確定一名不知名的人是倫敦舞廳舞者桑托斯·卡薩尼(Santos Casani)。 Spark解釋說,這張照片是1921年2月14日在肯辛頓皇家宮殿酒店的Empress Rooms,在聖瓦倫丁節舞會上拍攝的三張照片之一。在他的帖子之外,Spark還包括了原始玻璃板負面和其他支撐文件的新掃描。
搜索原始照片是一項合作的努力,涉及Spark,New York Times員工Arick Toller和許多熱情的Redditors。 Spark指出他們面臨的挑戰說:“這似乎是不可能的,每次對卡薩尼的交叉引用都無法匹配。其他可能被建議的地方不匹配的地方。在某些地方我們找不到圖像,我們開始擔心這張照片可能會丟失到歷史上,並且從未找到。”
Spark還提到,現場攝影師Murray Close捕獲了電影中使用的Nicholson的形象,他告訴他原始照片來自BBC Hulton圖書館。 Spark知道Hulton在1958年收購了主題出版社,並且Getty在1991年接管了他,因此Spark決定搜索Getty的大量圖像。這導致發現,該圖像於1978年10月10日獲得了庫布里克製作公司Hawk Films的許可,用於 *閃閃發光 *。 “瓊·史密斯(Joan Smith)曾說過這張日期為1923年的照片。斯坦利·庫布里克(Stanley Kubrick)說了1921年,他是正確的。” “這張照片並沒有顯示我猜測的任何名人 - 例如,Trix姐妹 - 也沒有像Rob Ager這樣的銀行家,金融家或總統在那兒想像的。也沒有魔鬼崇拜者。除了傑克·尼科爾森(Jack Nicholson)以外,沒有人合成。這個啟示應該使電影的粉絲們感到高興。斯蒂芬·金(Stephen King)的小說《閃亮》(The Shining)於1977年發行,並經過兩次改編:庫布里克(Kubrick)的標誌性電影和1997年由恐怖大師米克·加里斯(Maestro Mick Garris)執導的迷你劇,該電影與原始書更近。