I fumetti di supereroi non ispirano solo film di successo e programmi TV, ma stanno anche facendo ondate nel mondo di podcast di grandi budget e drammi audio. DC ha recentemente lanciato il suo più ambizioso progetto di podcast ma con il debutto di DC High Volume: Batman, una serie dedicata a dare vita ad alcune delle più iconiche storie di fumetti di Dark Knight in forma audio.
Tuttavia, se ti stai sintonizzando solo in un volume DC ad alto volume: Batman, ti stai perdendo un'esperienza più ricca. DC sta inoltre lanciando uno spettacolo di accompagnamento all'interno del mangime principale del volume ad alto volume. Ospitati dallo scrittore e giornalista Coy Jandreau, questi episodi approfondiscono la produzione della serie, con interviste con il cast, l'equipaggio e i creatori originali dietro le storie di Batman che hanno ispirato il podcast. Il primo episodio di accompagnamento, che uscirà giovedì 24 aprile, includerà discussioni con il doppiatore di Batman Jason Spisak e il direttore creativo di Animation & Audio di DC, Mike Pallotta.
Di recente IGN ha avuto l'opportunità di parlare con Jandreau al telefono per ottenere ulteriori approfondimenti sulla serie e il suo ruolo di compagno per il volume alto DC: Batman Saga. Immergiti per scoprire come questi episodi miglioreranno la tua esperienza di Batman.
Cos'è DC High Volume: Batman?
Per apprezzare appieno la serie di compagni, è essenziale capire cosa comporta il volume alto DC: Batman. Questa serie è una rivoluzionaria collaborazione tra DC e Giant Podcast Realm, che presenta un dramma audio in corso che segue da vicino i fumetti iconici di Batman come Batman: Year One. Jason Spisak presta la sua voce a Bruce Wayne/Batman, mentre Jay Paulson esprime Jim Gordon.
"DC High Volume è il primo del suo genere su questa scala, essenzialmente un racconto uno a uno dei classici fumetti di Batman ma in questa incredibile gioco radiofonico audio a lungo termine", ha condiviso Jandreau con IGN. "Sta prendendo Batman: l'anno uno, il lungo Halloween e trasformandoli in un'esperienza audio piena e coinvolgente con incredibile design di produzione, effetti audio speciali, doppiatori di grande talento e una colonna sonora in cui diversi cattivi e eroi/personaggi hanno il loro pezzo. Si aggiunge a un nuovo modo incredibile di ascoltare una storia incredibile per ascoltare una storia che, per me, ho letto tutta la mia vita ma ora possono ascoltare in un modo nuovo."
Jandreau spiega che la serie mira a creare una narrazione in corso usando i graphic novel di Batman come capitoli chiave nella storia di Batman. A partire dalla storia di origine condivisa di Batman e Gordon nel primo anno, la serie avanza nel Long Halloween, ambientato nel secondo anno della carriera di Batman.
"L'idea è quella di avere il mito di Batman di lunga data ma in questo nuovo mezzo, permettendo al pubblico, che siano fan durosi come me che sono cresciuti con questi personaggi o nuovi membri del pubblico che potrebbero conoscere solo Batman da film o serie animate, per avere un punto di salto", dice Jandreau. "Sta tornando alle radici per un motivo e suonando i grandi momenti, ma in questo universo condiviso, mantenendo gli stessi doppiatori e assicurando che cresca e si evolve attraverso la narrazione di queste storie classiche."
Come fan di fumetti per tutta la vita, Jandreau trova un valore immenso nell'esperienza di queste storie iconiche in un nuovo formato, traducendo storie da un mezzo puramente visivo in uno puramente uditivo.
"Ascoltando questo, è incredibile l'emozione e l'esperienza che esce da queste storie in un modo diverso", osserva Jandreau. "Non lo vedo come sottrarre dall'arte. Lo vedo come aggiunta di audio. La cosa fantastica è che puoi ascoltarli da soli, in un'auto, con cuffie incredibili o attraverso gli altoparlanti della torre e ottenere un'esperienza unica."
Jandreau aggiunge: "Puoi anche ascoltare mentre leggi se vuoi, e poi hai un'esperienza completa rispetto al semplice audio. Puoi anche farlo e avere conversazioni attorno a un incendio nel vecchio modo degli anni '20. Ci sono così tanti modi per sperimentarlo, ma nessuno di loro toglie il fumetto. Ho ascoltato questo da solo, mentre la lettura e durante la guida e ogni versione è diversa, ma non ci sono tanti commenti.
La serie di compagni ad alto volume
La serie di compagni di Jandreau funge da estensione dell'alto volume DC: Batman Saga, che offre approfondimenti sul processo di produzione e sulle sfide dell'adattamento dei fumetti per l'audio. La serie è disponibile sia in formato audio sul volume alto DC: feed Batman e come serie di video separati. Il primo episodio è presentato in anteprima il 24 aprile, solo un giorno dopo che l'alto volume inizia il suo adattamento di Batman: The Long Halloween.
"Lo stanno sviluppando per diversi anni prima di essere portato a bordo, ma hanno sempre voluto evidenziare l'incredibile talento dietro le quinte", afferma Jandreau. "Che si tratti di doppiatore, compositore o gente di DC coinvolti fino agli scrittori e agli artisti della storia originale, hanno ritenuto importante che anche le persone li conoscano."
Jandreau è stato scelto per il ruolo a causa del suo lavoro sulla serie di video DC Studio Showcase, rendendolo un candidato ideale per esplorare la creazione di DC ad alto volume: Batman.
"Ho lavorato al DC Studio Showcase, che è uno spettacolo bisettimanale ogni altro venerdì su YouTube di Max e Max, e questo è il lato dello studio. DC Studios, essendo James Gunn e Peter Safran Legge di questo mondo che stanno costruendo, e io sono il corrispondente comico lì. Una volta che ho iniziato bene, mi hanno tirato bene per farlo, e sono così onorato perché sono onorati i fumetti che sono a mio agio. Davvero bello avere uno spettacolo che riguarda i fumetti e un altro modo per adattarli ".
Nel primo episodio di accompagnamento, Jandreau discute con Spisak le sfide di esprimere Batman in questo universo e di come la voce del personaggio si evolve a seconda delle interazioni con altri personaggi.
"Non per dare spoiler per il primo episodio, ma parlando con Jason Spisak, che è il nostro Bruce Wayne/Batman, ha davvero trovato una nuova affascinante interpretazione di Batman nel ruolo", afferma Jandreau. "In Year One, as you've been hearing, it's Bruce Wayne becoming the Bat, and we've seen that in TV, movies, and read about it. But hearing it, it's fascinating to hear the Bat voice develop, to hear it play like an equalizer and discover levels in it and how Batman sounds with Gordon versus how Batman sounds with Alfred versus how Bruce Wayne sounds with Alfred versus what does the voice in Bruce Wayne's head sound like, and does that change as he becomes Batman? "
Per quanto riguarda la struttura della serie, Jandreau spiega che non è strettamente legato ai capitoli di DC High Volume: Batman ma piuttosto si concentra su battiti emotivi chiave e punti della trama della serie principale.
"Non sempre va 'questo è un anno in cui quattro numeri, e poi abbiamo una conversazione, e poi è lungo Halloween", dice Jandreau. "I actually love that our first one is following a huge moment in the first issue of Long Halloween. We've got Year One, and then right from Year One a beat of Long Halloween. Then I dive in, and that way, I got to discuss the evolution from Year One into Long Halloween, the character growth, and all those things. It's more about trying to hit an emotional beat that resonates with the people I'm interviewing that ties into where the audience is getting that interview, and I always want to make sure what Sto facendo addizionale alla loro esperienza.
Jandreau ha tratto ispirazione per il suo spettacolo dall'interno dello studio degli attori, quelli caldi e talk show classici a tarda notte.
"Sono entrato nello studio degli attori. James Lipton è sempre stato un mio eroe. È stata una specie di miscela di come James Lipton fa le sue interviste in forma lunga incontra il modo in cui Sean Evans trova modi molto sfumati per scoprire nuove idee dal talento attraverso la prospettiva del tavolo. E poi la prospettiva del tavolo. Evans.
I 10 migliori crossover Batman di tutti i tempi
Visualizza 11 immagini
Il futuro di DC alto volume: Batman
Guardando al futuro, Jandreau è ansioso di intervistare più creatori di DC per la serie. Spera in particolare di presentare lo scrittore di Halloween Jeph Loeb e il suo collaboratore di Batman: Hush, Jim Lee.
"Jim Lee, ora che è nella sua posizione in DC, è stato così stimolante perché ha avuto così tanta supervisione creativa pur essendo un artista", afferma Jandreau. "Il suo lavoro è alcuni dei miei preferiti, e la sua intuizione è alcune delle mie preferite. Dato che ha ispirato così tante storie che amo e per quello che sta facendo a Washing DC in senso lato, penso che Jim Lee sia sicuramente uno."
Jandreau continua, "Jeph Loeb in realtà ho parlato a contro. Ho ospitato alcuni dei suoi pannelli, e Jeph Loeb è responsabile di così tanti fumetti che considero la struttura per gli adattamenti che la gente lo sa. Quando mi sono un sacco di vittoria. Fai quella chat di lunga durata con quell'intuizione. "
"Anche Jeph Loeb e Jim Lee stanno facendo di nuovo Batman: Hush di nuovo. Quei due ragazzi sono assolutamente cardini per me. Voglio scegliere il loro cervello su Batman."
Jandreau ha anche menzionato Tom King, che ha scritto una lunga corsa di Batman dal 2016-2019 che includeva il controverso, fallito matrimonio tra Batman e Catwoman. Mentre King's Run è ambientato molto più tardi nella carriera di Batman, Jandreau spera ancora di averlo nello show.
"Lavorava per la CIA e ha letteralmente vissuto una vita adiacente di Batman", afferma Jandreau. "Il modo in cui vede Batman e la sua visione del pipistrello e del gatto, il modo in cui scrive l'amore, il modo in cui scrive le donne, il modo in cui scrive questo pathos e vendetta, e in particolare il modo in cui scrive il dolore e l'apprendimento di Bruce è sempre stato il modo in cui vedo Bruce Wayne."
Jandreau adds, "And I've really wanted to have a conversation with him in a way that I got to share it with others. I've talked to him briefly at Comic-Cons and those places, but I think it'd be really great to talk with someone who did such a long run on Batman who is currently working on the Lantern show. He's responsible for Supergirl: Woman of Tomorrow, which is being adapted. He's clearly such a diversified talent in what's being adapted. It'd Sii davvero bello parlare con lui di Batman mentre lo stiamo adattando in un modo tutto nuovo.
Alla fine, l'obiettivo di Jandreau per la serie di compagni è di favorire la positività all'interno del fandom di Batman, che spesso può essere oscurato dalla negatività.
"Penso che Internet possa essere un posto molto pericoloso", afferma Jandreau. "Penso che possa essere un luogo di ostilità, specialmente nel fandom, giusto? Il contenuto di genere è molto tribale perché le persone sono protettive su queste storie. Queste storie significano il mondo per loro. C'è così tanta passione, motivo per cui prosperano, motivo per cui Batman è stato in giro per così tanti decenni, motivo per cui queste storie possono uscire settimanali e possiamo ancora eccitarci su di loro, motivo per cui puoi adattarle così tanti volte."
Jandreau continua "Penso che sia importante troviamo la positività in questo perché c'è molta negatività nel mondo. Non vedo alcun motivo per rendere la negatività su questo contenuto di genere, su questo fandom. Penso che in ogni modo posso rendere il fandom più positivo. Ciò ha voluto condividere queste storie in un modo nuovo, sentirsi come se avessero una nuova casa, un nuovo negozio di fumetti, ma spero anche che le persone che siano sempre state come "Batman è così figo. Vogliamo che questo sia il minimo gatekeeping.
Per più divertimento di Batman, dai un'occhiata ai 10 migliori costumi di Batman di tutti i tempi e ai 27 fumetti di Batman e romanzi di Batman.