O desafio de adaptar a narrativa ramificada de Mass Effect e protagonista personalizável, o comandante Shepard, é significativo. Cada jogador tem um Shepard único, criando um obstáculo para a série de ação ao vivo.
Em uma recente entrevista do Eurogamer, Hale manifestou seu desejo de se envolver, enfatizando o talento excepcional na comunidade de dublagem. Ela acredita que novamente se engane o elenco de voz original seria um movimento astuto, afirmando: "A comunidade de dublagem é um dos artistas mais brilhantes que eu já conheci [...], então estou pronto para a empresa de produção inteligente Isso para de ignorar a mina de ouro. "Hale naturalmente favorece um retrato de ação ao vivo refletindo seu femshep, mas expressa abertura a qualquer papel dentro do programa ou no futuro dos jogos de Mass Effect.
O universo de Mass Effect é preenchido por personagens memoráveis trazidos à vida por um talentoso conjunto de dubladores e celebridades. O retorno de atores como Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) ou a própria Hale, sem dúvida, deliciaria os fãs de longa data.