Após o anúncio da sequência no Game Awards, surgiram especulações imediatamente em relação ao mecanismo de jogo para a sequência ōkami. A IGN confirma exclusivamente, depois de falar com os principais leads do projeto, que o mecanismo de RE da Capcom irá alimentar o jogo.
Em uma extensa entrevista, o produtor da Machine Head Works, Kiyohiko Sakata, confirmou o uso do RE Engine, explicando o papel de Machine Head Works como uma ponte entre a Capcom (IP Holder e Diretor da Visão Geral do jogo) e Clover (Líder de Desenvolvimento). A experiência deles trabalhando com a Capcom e Hideki Kamiya, juntamente com a familiaridade com o mecanismo (um trevo do motor carece de experiência), os torna adequados de maneira única para ajudar no desenvolvimento. Além disso, a Machine Head Works tem pessoal com experiência no ōkami original.
O produtor da Capcom, Yoshiaki Hirabayashi, simplesmente afirmou "sim" quando perguntado sobre o apelo do mecanismo, elaborando que a Capcom acredita que a visão artística de Kamiya não poderia ser realizada sem ela, enfatizando as renomadas capacidades expressivas do motor e as altas expectativas que envolvem seu uso. O próprio Kamiya acrescentou que a qualidade do motor é prevista pelos fãs.
Sakata sugeriu ainda que o RE Engine pode permitir que a equipe atinja as metas inatingíveis com a tecnologia de ōkami original, afirmando que a tecnologia e o mecanismo atuais permitem que eles superem suas ambições anteriores.
O RE Engine, o motor proprietário da Capcom (originalmente desenvolvido para Resident Evil 7), tem sido usado em vários títulos importantes, incluindo as franquias de Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter e Dragon's Dogma. Embora a maioria dos jogos de mecanismo tenha um estilo de arte realista, o aplicativo potencial à estética distinta de ōkami é intrigante. O desenvolvimento da Capcom de um mecanismo sucessor, Rex, com integração gradual no mecanismo, sugere que a sequência de ōkami pode incorporar alguns elementos REX.
Uma sessão de perguntas e respostas completa com os leads de desenvolvimento da sequência ōkami está disponível para mais detalhes.
