การดัดแปลงภาพยนตร์ของ Stanley Kubrick ในปี 1980 ของ The Shining นั้นมีชื่อเสียงในเรื่องฉากสุดท้ายของ Haunting ซึ่งมีรูปถ่ายจากบอลที่สี่ของ Overlook Hotel ในปี 1921 ของเดือนกรกฎาคม ภาพแสดงให้เห็นอย่างเด่นชัดของ Jack Torrance (รับบทโดย Jack Nicholson) แม้จะมีความจริงที่ว่า Torrance จะไม่เกิดในเวลานั้น ภาพที่เป็นสัญลักษณ์นี้ถูกสร้างขึ้นโดยการซ้อนทับนิโคลสันลงในภาพถ่ายประวัติศาสตร์จริงซึ่งยังไม่ปรากฏชื่อจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ภาพถ่ายต้นฉบับที่ถ่ายในช่วงบอลที่สี่ของเดือนกรกฎาคมปี 1921 ได้ถูกค้นพบ 45 ปีหลังจากการเปิดตัวภาพยนตร์
Alasdair Spark นักวิชาการที่เกษียณจากมหาวิทยาลัยวินเชสเตอร์แบ่งปันรายละเอียดเกี่ยวกับการค้นพบ Instagram ของเก็ตตี้ เขาเปิดเผยว่าซอฟต์แวร์การจดจำใบหน้าก่อนหน้านี้ได้ระบุชายที่ไม่รู้จักในรูปถ่ายเป็นซานโตสคาซานีนักเต้นบอลรูมในลอนดอน Spark อธิบายว่าภาพถ่ายเป็นหนึ่งในสามที่ถ่ายโดยสำนักงานกดเฉพาะที่ลูกบอลวันเซนต์วาเลนไทน์เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 1921 ที่ห้องจักรพรรดินีในโรงแรม Royal Palace, Kensington นอกเหนือจากโพสต์ของเขาแล้ว Spark รวมถึงการสแกนใหม่จากเอกสารเชิงลบแบบแผ่นแก้วดั้งเดิมและเอกสารสนับสนุนอื่น ๆ
การค้นหาภาพถ่ายต้นฉบับเป็นความร่วมมือที่เกี่ยวข้องกับ Spark, Arick Toller เจ้าหน้าที่นิวยอร์กไทม์สและ Redditors ที่กระตือรือร้นมากมาย Spark ตั้งข้อสังเกตถึงความท้าทายที่พวกเขาเผชิญโดยกล่าวว่า“ มันเริ่มเป็นไปไม่ได้ทุกการอ้างอิงข้ามไปยัง Casani ล้มเหลวในการจับคู่สถานที่อื่น ๆ ที่น่าจะเป็นที่แนะนำไม่ตรงกันมีบางสถานที่ที่เราไม่สามารถหาภาพได้และเราเริ่มกลัวว่าภาพถ่ายอาจหายไปในประวัติศาสตร์
Spark ยังกล่าวอีกว่า Murray Close ช่างภาพที่ติดตั้งซึ่งจับภาพของ Nicholson ที่ใช้ในภาพยนตร์ได้แจ้งให้เขาทราบว่าภาพถ่ายต้นฉบับนั้นมาจากห้องสมุด BBC Hulton รู้ว่า Hulton ได้รับสื่อเฉพาะในปี 1958 และ Getty เข้ามาในปี 1991 Spark ตัดสินใจที่จะค้นหาคอลเล็กชั่นภาพมากมายของ Getty สิ่งนี้นำไปสู่การค้นพบว่าภาพดังกล่าวได้รับใบอนุญาตให้กับ Hawk Films ซึ่งเป็น บริษัท ผลิตของ Kubrick เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 1978 เพื่อใช้ใน *The Shining * “ โจแอนสมิ ธ กล่าวว่าภาพถ่ายลงวันที่ 2466 สแตนลี่ย์คูบริกได้กล่าวว่า 2464 และเขาถูกต้อง” Spark กล่าวสรุป “ ภาพถ่ายไม่ได้แสดงให้เห็นถึงคนดังที่ฉันคาดการณ์ไว้ - ตัวอย่างเช่น Trix Sisters - หรือนายธนาคารนักการเงินหรือประธานาธิบดีคนอื่น ๆ เช่น Rob Ager ได้จินตนาการไว้ที่นั่นไม่มีผู้นมัสการปีศาจเช่นกันการเปิดเผยนี้ควรสร้างความพึงพอใจให้กับแฟน ๆ ของภาพยนตร์ นวนิยายเรื่อง The Shining ของสตีเฟ่นคิงได้รับการปล่อยตัวในปี 1977 และได้รับการดัดแปลงสองครั้ง: ภาพยนตร์ที่เป็นสัญลักษณ์ของ Kubrick และละคร 1997 ที่กำกับโดย Maestro Mick Garris สยองขวัญซึ่งอยู่ใกล้กับหนังสือต้นฉบับ
