アサシンの信条の影:日本のセロの評価はコンテンツの変更につながります
UbisoftのAssassin's Creed Shadows(AC Shadows)は、日本でCero Zの評価を受けており、日本のリリースのコンテンツの変更をもたらしました。 18歳以上の聴衆のために予約されているこの格付けは、切断と断頭の除去、および傷と切断された身体部分の描写の修正を必要とします。海外バージョン(北米/ヨーロッパ)はこれらの機能のトグルを提供しますが、日本のプレイヤーはかなり異なるゲームを体験します。詳細は非公開のままですが、オーディオの変更も予想されます。
Cero Zの格付けは、特に暴力に関する日本の厳しいコンテンツガイドラインを反映しています。これは、暗殺者の信条フランチャイズにとって前例のないものではありません。 ValhallaやOriginsを含む以前の分割払いも同じ評価を受けました。ゴアと切断に関する組織の厳格な姿勢は、開発者がビジョンを妥協したくないため、2022年の日本のリリース、特に2023年のカリストプロトコルと2023年のデッドスペースリメイクの以前のキャンセルにつながりました。
さらなる調整は、ゲームのマーケティング資料にまで及びます。主人公であるYasukeの説明は、SteamおよびPlayStationストアのページで変更されています。 「サムライ」(侍)という用語は、「騎当千」(イッキ・トゥーセン)に置き換えられており、「千人の敵に直面できる戦士」を意味します。これは、日本の歴史と文化におけるデリケートなトピックであるプロモーション資料での「ブラックサムライ」の使用に関する2024年の批判に続きます。 UbisoftのCEOであるYves Guillemotは、以前に特定のアジェンダではなく、幅広い視聴者の魅力に焦点を当てていると述べていました。
Assassin's Creed Shadowsは、2025年3月20日、PlayStation 5、XboxシリーズX | S、およびPCでリリースされる予定です。地域リリース間の異なるコンテンツは、多様な文化的感受性とコンテンツ評価システムをナビゲートする開発者が直面する継続的な課題を強調しています。