소식 마피아의 목소리 : 정통 시칠리아는 게임의 진정성을 풍부하게합니다

마피아의 목소리 : 정통 시칠리아는 게임의 진정성을 풍부하게합니다

by George Feb 11,2025

[[] Mafia: The Old Country Voice Acting Will Use Authentic Sicilian Rather Than Modern Italian [,] Hangar 13, 다가오는 Mafia : The Old Country

의 개발자들은 게임이 진정한 시칠리아의 음성 연기를 특징으로 할 것이라고 확인했습니다. .

[[] 팬 백래시 주소

[list] 영어, 프랑스어, 독일어, 체코, 러시아어로 전체 오디오를 전시하지만 이탈리아어는 아니지만 상당한 논쟁을 불러 일으켰습니다. 팬들은 게임의 시칠리아 환경과 마피아와 이탈리아의 역사적 연결을 감안할 때 실망을 표명하고 무례하다고 느꼈습니다. 그러나 개발자의 반응은 호평을 받았습니다.

[ic] "진정성은 마피아 프랜차이즈의 중심에 있습니다."Hangar 13은 트위터 (x)에 언급되어 있습니다. 그들은 Mafia : The Old Country 가 게임의 1900 년대 시칠리아 환경을 반영하여 음성 연기를 위해 시칠리아 방언을 활용할 것이라고 밝혔다. 표준 이탈리아어는 여전히 게임 내 UI 및 자막에 사용할 수 있습니다.

[[]

[[] 시칠리아 방언의 선택

[use] 표준 이탈리아의 독특한 어휘와 문화적 뉘앙스를 가진 방언 인 시칠리아 (Sicilian)를 사용하기로 한 결정 (예 : "미안"은 이탈리아어의 "Scusa", "Sicilian의 M'âscusari")는 역사적 정확도를 강조하는 고의적 인 선택입니다. . 유럽, 아프리카 및 중동의 교차로에서 시칠리아의 독특한 지리적 위치는 그리스, 아랍어, 노먼 프랑스 및 스페인어의 영향을받는 풍부한 언어 적 태피스트리를 초래했습니다. 이 언어 적 다양성은 2K 게임이 약속 한 "진정한 현실주의"와 일치합니다.

[[]

Mafia: The Old Country Voice Acting Will Use Authentic Sicilian Rather Than Modern Italian [[] 다가오는 출시

[[] 마피아 : 1900 년대 시칠리아의 잔인한 지하 세계에서 설정된 거친 폭도 이야기 "로 묘사 된 오래된 나라 는 12 월에 게임 상을 수상하는 동안 더 자세한 내용을받을 것으로 예상됩니다. 정확한 출시 날짜는 발표되지 않은 상태로 남아 있습니다.

최신 기사 더+
  • 16 2025-12
    릭 앤 모티 시즌 8 에피소드 정규공개 시작

    단순한 성인 애니메이션 쇼로 시작했던 것이 빠르게 문화적 현상으로 변모했습니다. 리크 앤 모티의 기괴한 SF 코미디와 신랄한 풍자의 독특한 조합은 잊을 수 없는 순간들을 창조해 냈습니다—'피클 릭'의 바이럴 센세이션을 누가 잊을 수 있을까요? 많은 에피소드가 독립적으로 구성되어 있지만, 이 시리즈는 시즌을 아우르는 스토리 아크도 특징으로 합니다. 'Ricklantis Mixup'과 같은 팬들이 좋아하는 에피소드들은 새로운 시즌에서도 계속해서 언

  • 16 2025-12
    판틱스 게임즈의 '쥬라기 워 서바이벌', 안드로이드에서 소프트 론칭

    쥬라식 워 서바이벌이 현재 미국과 푸에르토리코 플레이어들을 대상으로 소프트 런치를 진행 중입니다.공룡들과 맞서는 전략적 생존 모험 속으로 뛰어드세요.감염되지 않은 생물들을 모집하여 군세에 합류시키고, 방어를 위한 요새화된 기지를 건설하세요.공룡, 전쟁, 생존을 결합하면 어떤 일이 벌어질까요? 답은 물론 쥬라식 워 서바이벌입니다! 마피아 시티를 만든 팬틱스 게임즈가 개발한 쥬라식 워 서바이벌은 미국과 푸에르토리코에서 안드로이드 플랫폼으로 소프트

  • 14 2025-12
    이리데슨스: 신화를 소재로 한 시각적 소설, 모바일로 찾아온다

    네온나이트의 새로운 비주얼 노벨 《Iridescence》가 출시되었습니다신비로운 소녀 아야살을 따라 바다로 돌아가는 여정을 안내하세요예상치 못한 반전으로 가득한 신화에서 영감을 받은 이야기를 즐겨보세요비주얼 노벨은 인터랙티브 스토리텔링과 스마트폰 접근성을 결합하여 모바일 환경에서 빛을 발합니다. 다른 플랫폼에서는 니치 장르나 코미디로 치부되기도 하지만, 모바일에서는 그 매력이 더욱 돋보입니다. 새로운 모험을 찾고 있다면 《Iridesce