การปรับตัว HBO ของ * The Last of Us Part 2 * จะไม่แสดงให้เห็นถึงแอ๊บบี้ในฐานะตัวละครกล้ามเนื้อในวิดีโอเกมเนื่องจากบทบาทของเธอในซีซั่น 2 ไม่ต้องการความแตกต่างเชิงกลแบบเดียวกับที่พบในเกม ในการให้สัมภาษณ์กับ Entertainment Weekly, Druckmann และ Co-Showrunner Craig Mazin อธิบายว่านักแสดงหญิง Kaitlyn Dever ไม่จำเป็นต้องเพิ่มบทบาทเพราะกายภาพของแอ๊บบี้เป็นศูนย์กลางของการเล่าเรื่องในละครทีวี
“ เราจะต้องดิ้นรนเพื่อหาคนที่ดีเท่ากับ Kaitlyn เพื่อเล่นบทนี้” Druckmann กล่าว เขาเน้นว่าในเกมผู้เล่นควบคุมทั้ง Ellie และ Abby ซึ่งจำเป็นต้องใช้กลไกการเล่นเกมที่แตกต่างกัน Ellie ได้รับการออกแบบให้รู้สึกเล็กลงและคล่องตัวมากขึ้นในขณะที่การเล่นเกมของแอ๊บบี้นั้นคล้ายกับของโจเอลมากขึ้นโดยเน้นความแข็งแกร่งของเดรัจฉานและการครอบงำทางกายภาพ อย่างไรก็ตามในซีรี่ส์ HBO การโฟกัสเปลี่ยนจากการกระทำที่รุนแรงอย่างต่อเนื่องไปสู่การแสดงละครการเปลี่ยนแปลงการพรรณนาถึงตัวละครของแอ๊บบี้
“ นั่นไม่ได้มีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้เพราะไม่มีการกระทำที่รุนแรงมากนักในช่วงเวลานี้มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับละครมากกว่านี้ฉันไม่ได้บอกว่าไม่มีการกระทำที่นี่มันเป็นเพียงแค่ลำดับความสำคัญที่แตกต่างกัน
The Last of Us Season 2 Cast: ใครใหม่และกลับมาที่การแสดง HBO?
11 ภาพ 
Craig Mazin เพิ่มมุมมองของเขาโดยบอกว่าการปรับตัวให้โอกาสในการสำรวจตัวละครของแอ๊บบี้ในแง่ใหม่ "โดยส่วนตัวแล้วฉันคิดว่ามีโอกาสที่น่าอัศจรรย์ที่นี่ที่จะเจาะลึกเข้าไปในคนที่อาจมีความเสี่ยงทางร่างกายมากกว่าแอ๊บบี้ในเกม แต่วิญญาณของเขาแข็งแกร่งกว่าและจากนั้นคำถามคือ: 'ธรรมชาติที่น่าเกรงขามของเธอมาจากไหน นั่นคือสิ่งที่จะสำรวจในปัจจุบันและในภายหลัง "
การกล่าวถึง "ตอนนี้และหลังจากนั้น" น่าจะช่วยลดความตั้งใจของ HBO ที่จะขยาย * สุดท้ายของเราตอนที่ 2 * เกินกว่าฤดูกาลเดียวซึ่งแตกต่างจากซีซั่น 1 ซึ่งครอบคลุมเกมดั้งเดิมทั้งหมด มาซินก่อนหน้านี้ระบุว่าตอนที่ 2 มีเรื่องราวเพิ่มเติมและในขณะที่ซีซั่น 3 ยังไม่ได้รับการยืนยันซีซั่น 2 ได้รับการจัดโครงสร้างด้วย "เบรกพอยต์" หลังจากเจ็ดตอน
ตัวละครของแอ๊บบี้เป็นจุดโฟกัสของการโต้เถียงโดยมีแฟน ๆ บางคนแสดงความไม่พอใจผ่านการคุกคามของพนักงานสุนัขซุกซนรวมถึง Druckmann และนักแสดงหญิงลอร่าเบลีย์ผู้เปล่งเสียงแอ๊บบี้ในเกม การล่วงละเมิดนี้ขยายไปถึงการคุกคามต่อเบลีย์พ่อแม่ของเธอและลูกชายคนเล็กของเธอ
เมื่อพิจารณาจากการต้อนรับเชิงลบ HBO ใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมสำหรับ Kaitlyn Dever ในระหว่างการถ่ายทำซีซั่น 2 Isabel Merced ผู้เล่น Dina ในซีรีส์แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์กล่าวว่า "มีคนแปลก ๆ มากมายในโลกนี้เพราะมีคนที่เกลียดชัง Abby จริง ๆ
