Актриса озвучивания серии Horizon Эшли Бёрч отреагировала на утекшее демонстрационное видео с ИИ-алой, подчеркнув сохраняющуюся озабоченность бастующих актеров озвучивания относительно защиты от ИИ.
Как сообщил The Verge, на прошлой неделе появилось внутреннее видео Sony, демонстрирующее технологию ИИ, в которой Элой из франшизы Horizon представлена как персонаж для беседы. Sony не ответила на запросы IGN о разъяснениях.
Удаленные теперь кадры показали директора Sony Interactive Entertainment Шарвина Рагхубирджала, взаимодействующего с управляемой ИИ Элой с помощью голосовых команд, с синтезированной речью и лицевой анимацией. На вопрос о том, как ее дела, цифровая Элой неестественным голосом ответила: «Привет, я в порядке. Просто болит горло. Как ты?»
Синтезированный голос явно отличался от естественной игры Бёрч, напоминая роботизированный вывод речи из текста. Лицевая анимация персонажа казалась скованной, с заметно безжизненными движениями глаз во время разговора.
Лучшее противостояние персонажей PlayStation
Выберите победителя
Новая дуэль
1-Е МЕСТО
2-Е МЕСТО
3-Е МЕСТОПосмотреть ваши результатыЗакончите игру для получения личных результатов или посмотрите результаты сообщества!Продолжить игруПосмотреть результаты
Бёрч, которая озвучивала Элой во всех четырех играх серии Horizon (включая Zero Dawn, Forbidden West, Call of the Mountain и Lego Horizon Adventures), подтвердила через TikTok, что разработчик Guerrilla связался с ней, чтобы уточнить, что демо не является частью активной разработки и не использовало какие-либо данные ее исполнения. Это, вероятно, исключает внедрение ИИ в готовящихся проектах Horizon, хотя Бёрч отметила, что Sony сохраняет за собой все права на персонажа.
Актриса выразила обеспокоенность по поводу влияния ИИ на актерское мастерство, связав этот инцидент с более широкими переговорами профсоюза SAG-AFTRA о защите актеров озвучивания от ИИ.
Последние обновления от SAG-AFTRA указывают на сохраняющиеся разногласия с представителями индустрии по ключевым гарантиям защиты от ИИ, несмотря на некоторый прогресс на переговорах.
«Мы боремся за базовые защиты: согласие до создания цифровых копий, справедливую компенсацию и прозрачность в использовании ИИ, — пояснила Бёрч. — Моя озабоченность не самой технологией, а тем, что произойдет, если мы потеряем эти защиты. У будущих исполнителей может не быть возможности противостоять несанкционированным цифровым воспроизведениям».
Бёрч подчеркнула свою поддержку временных контрактов профсоюза, которые сейчас доступны студиям и включают все запрошенные меры защиты. «Я верю в защиту этой карьеры, которую мы так любим», — заявила она, уточнив, что ее критика направлена на системные проблемы, а не на конкретные компании.
@ashly.burch let us speak on AI aloy
♬ original sound - Ashly Burch
Растущее внедрение ИИ в игровой индустрии продолжает вызывать споры на фоне продолжающихся этических дебатов и технологических ограничений. Недавний провалившийся эксперимент Keywords Studios по созданию игры только на ИИ продемонстрировал текущие технические недостатки, однако крупные издатели, такие как Activision, продолжают внедрять ИИ, как видно на примере создания активов для Call of Duty: Black Ops 6.
Последствия забастовки становятся все более заметными: в таких играх, как Destiny 2 и World of Warcraft, появляются NPC без озвучки. Недавние случаи включают актеров озвучивания Zenless Zone Zero, узнавших о переозвучке из заметок к патчу, в то время как Riot Games столкнулась с обвинениями в обходе забастовки.
Исполнительный директор PlayStation Асад Кызылбаш недавно защищал роль ИИ в удовлетворении ожиданий молодых поколений от персонализированного опыта, предположив, что динамические взаимодействия с NPC — это потенциальное применение, которое находит отклик у игроков из поколений Z и Alpha.
