यूरोपीय संघ की अदालत ने फैसला सुनाया है कि एंड-यूज़र लाइसेंस एग्रीमेंट (ईयूएलए) में किसी भी प्रतिबंध के बावजूद, ईयू के भीतर उपभोक्ता कानूनी रूप से डाउनलोड किए गए गेम और सॉफ़्टवेयर को फिर से बेच सकते हैं। यह निर्णय यूज्डसॉफ्ट और ओरेकल के बीच कानूनी विवाद से उपजा है, और वितरण अधिकारों की समाप्ति के सिद्धांत पर निर्भर करता है।
वितरण अधिकार और कॉपीराइट की समाप्ति:
अदालत का फैसला इस सिद्धांत पर केंद्रित है कि एक बार कॉपीराइट धारक सॉफ़्टवेयर की एक प्रति बेचता है और उपयोगकर्ता को असीमित उपयोग का अधिकार देता है, तो वितरण अधिकार समाप्त हो जाता है। यह पुनर्विक्रय की अनुमति देता है। यह स्टीम, जीओजी और एपिक गेम्स जैसे प्लेटफॉर्म पर खरीदे गए गेम्स पर लागू होता है। मूल खरीदार लाइसेंस बेच सकता है, जिससे नया खरीदार गेम डाउनलोड कर सकेगा। सत्तारूढ़ स्पष्ट करता है कि: "एक लाइसेंस समझौता ग्राहक को असीमित अवधि के लिए उस प्रतिलिपि का उपयोग करने का अधिकार देता है, वह अधिकारधारक ग्राहक को प्रतिलिपि बेचता है और इस प्रकार उसके विशेष वितरण अधिकार को समाप्त कर देता है... इसलिए, भले ही लाइसेंस समझौता प्रतिबंधित करता हो आगे स्थानांतरण, अधिकार धारक अब उस प्रति के पुनर्विक्रय का विरोध नहीं कर सकता।"
इस प्रक्रिया में मूल खरीदार को लाइसेंस कोड स्थानांतरित करना, बिक्री के बाद पहुंच खोना शामिल हो सकता है। हालाँकि, औपचारिक पुनर्विक्रय प्रणाली की कमी व्यावहारिक चुनौतियाँ पैदा करती है। उदाहरण के लिए, पंजीकरण हस्तांतरण कैसे कार्य करेगा यह अस्पष्ट बना हुआ है, विशेष रूप से यह देखते हुए कि भौतिक प्रतियां मूल स्वामी के खाते से जुड़ी रहती हैं।
पुनर्विक्रय पर सीमाएं:
जबकि सत्तारूढ़ पुनर्विक्रय अधिकार प्रदान करता है, यह सीमाएं भी लगाता है। विक्रेता को पुनर्विक्रय से पहले अपनी प्रति को अनुपयोगी बनाना होगा। अदालत ने कहा: "कंप्यूटर प्रोग्राम की मूर्त या अमूर्त प्रति के मूल अधिग्रहणकर्ता, जिसके वितरण का कॉपीराइट धारक का अधिकार समाप्त हो गया है, को पुनर्विक्रय के समय अपने कंप्यूटर पर डाउनलोड की गई प्रति को अनुपयोगी बनाना होगा। यदि वह इसका उपयोग करना जारी रखता है , वह कॉपीराइट धारक के अपने कंप्यूटर प्रोग्राम के पुनरुत्पादन के विशेष अधिकार का उल्लंघन करेगा।"
प्रजनन अधिकार:
अदालत ने प्रजनन अधिकारों को संबोधित करते हुए स्पष्ट किया कि वितरण अधिकार समाप्त हो गए हैं, प्रजनन अधिकार बने हुए हैं। हालाँकि, ये वैध उपयोगकर्ता के इच्छित उद्देश्य के लिए आवश्यक प्रतिकृतियों तक ही सीमित हैं। यह नए खरीदार द्वारा डाउनलोड की अनुमति देता है।
बैकअप प्रतियां:
महत्वपूर्ण बात यह है कि अदालत ने निर्दिष्ट किया कि बैकअप प्रतियां दोबारा नहीं बेची जा सकतीं। यह पिछले फैसलों के अनुरूप है, जैसे अलेक्जेंडर्स रैंक्स और ज्यूरिज वासिलिविक्स बनाम माइक्रोसॉफ्ट कॉर्प।
निष्कर्ष रूप में, यह निर्णय यूरोपीय संघ के भीतर डिजिटल गेम बाजार पर महत्वपूर्ण प्रभाव डालता है, जो निरंतर उपयोग और बैकअप प्रतियों के संबंध में सीमाओं को स्पष्ट करते हुए उपभोक्ताओं को पुनर्विक्रय अधिकार प्रदान करता है। हालाँकि, इस निर्णय का व्यावहारिक कार्यान्वयन देखा जाना बाकी है।
