Trang chủ Tin tức Tòa án EU: Bắt buộc phải bán lại trò chơi kỹ thuật số cho Steam, GoG

Tòa án EU: Bắt buộc phải bán lại trò chơi kỹ thuật số cho Steam, GoG

by Violet Jan 24,2025

Tòa án Công lý của Liên minh Châu Âu đã ra phán quyết rằng người tiêu dùng trong Liên minh Châu Âu có thể bán lại trò chơi và phần mềm đã tải xuống một cách hợp pháp, bất chấp mọi hạn chế trong Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối (EULA). Quyết định này xuất phát từ tranh chấp pháp lý giữa usedSoft và Oracle và dựa trên nguyên tắc cạn kiệt quyền phân phối.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Cạn quyền phân phối và bản quyền:

Quyết định của tòa án tập trung vào nguyên tắc khi chủ sở hữu bản quyền bán bản sao phần mềm và cấp cho người dùng quyền sử dụng không giới hạn thì quyền phân phối sẽ hết. Điều này cho phép bán lại. Điều này áp dụng cho các trò chơi được mua trên các nền tảng như Steam, GoG và Epic Games. Người mua ban đầu có thể bán giấy phép, cho phép người mua mới tải xuống trò chơi. Phán quyết làm rõ rằng: “Một thỏa thuận cấp phép trao cho khách hàng quyền sử dụng bản sao đó trong thời gian không giới hạn, thì chủ bản quyền đó bán bản sao đó cho khách hàng và do đó sẽ hết quyền phân phối độc quyền của mình... Vì vậy, ngay cả khi thỏa thuận cấp phép cấm một chuyển nhượng thêm, chủ sở hữu bản quyền không thể phản đối việc bán lại bản sao đó nữa."

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Quá trình này có thể liên quan đến việc người mua ban đầu chuyển mã giấy phép, mất quyền truy cập sau khi bán. Tuy nhiên, việc thiếu một hệ thống bán lại chính thức tạo ra những thách thức thực tế. Ví dụ: vẫn chưa rõ cách thức chuyển đăng ký sẽ hoạt động, đặc biệt khi xem xét rằng các bản sao thực vẫn được liên kết với tài khoản của chủ sở hữu ban đầu.

Hạn chế bán lại:

Mặc dù phán quyết cấp quyền bán lại nhưng nó cũng đặt ra những hạn chế. Người bán phải làm cho bản sao của họ không thể sử dụng được trước khi bán lại. Tòa án tuyên bố: "Người mua ban đầu bản sao hữu hình hoặc vô hình của một chương trình máy tính mà quyền phân phối của chủ bản quyền đã hết phải làm cho bản sao được tải xuống máy tính của mình không thể sử dụng được tại thời điểm bán lại. Nếu anh ta tiếp tục sử dụng nó , anh ấy sẽ vi phạm quyền độc quyền sao chép chương trình máy tính của mình của người giữ bản quyền."

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Quyền sao chép:

Tòa án giải quyết quyền sao chép, làm rõ rằng mặc dù quyền phân phối đã cạn kiệt nhưng quyền sao chép vẫn còn. Tuy nhiên, những điều này chỉ giới hạn ở những bản sao cần thiết cho mục đích dự định của người dùng hợp pháp. Điều này cho phép người mua mới tải xuống.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Bản sao dự phòng:

Quan trọng là tòa án đã quy định rằng các bản sao lưu không được phép bán lại. Điều này nhất quán với các phán quyết trước đó, chẳng hạn như Aleksandrs Ranks & Jurijs Vasilevics kiện Microsoft Corp.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Tóm lại, phán quyết này tác động đáng kể đến thị trường trò chơi kỹ thuật số trong EU, cấp cho người tiêu dùng quyền bán lại đồng thời làm rõ các hạn chế liên quan đến việc tiếp tục sử dụng và sao lưu. Tuy nhiên, việc thực hiện quyết định này trên thực tế vẫn còn phải chờ xem.

Bài viết mới nhất Hơn+
  • 24 2025-01
    Sống sót qua vùng biển khải huyền trong High Seas Hero, hiện đã có trên Android

    Đi sâu vào vùng sâu băng giá của High Seas Hero, game nhập vai chiến hạm nhàn rỗi mới của Century Games, hiện đã có trên Android! Là người sống sót duy nhất sau ngày tận thế băng giá, hành trình trốn thoát của bạn bắt đầu. Trò chơi miễn phí này ra mắt với nhiều phần thưởng. Sinh tồn trên biển cả: Tham gia vào những trận chiến gay cấn

  • 24 2025-01
    Đánh giá bản làm lại Silent Hill 2 bị người hâm mộ giận dữ đánh bom trên Wikipedia

    Trang Wikipedia làm lại Silent Hill 2 bị nhắm mục tiêu bởi đánh bom đánh giá sai Wikipedia Entry cho Silent Hill 2 Remake đã trở thành mục tiêu của các chỉnh sửa phối hợp, dẫn đến việc đăng tải điểm đánh giá không chính xác và bị lệch. Các quản trị viên Wikipedia đã phản hồi bằng cách tạm thời bảo vệ trang này.

  • 24 2025-01
    Nam tước sát thủ

    Danh hiệu Slayer Baron trong Destiny 2 có được bằng cách hoàn thành tất cả các Chiến thắng liên quan đến Episode Revenant. Mặc dù tương đối dễ hơn một số tựa game khác nhưng nó vẫn mang đến những thách thức cho cả những người chơi có kinh nghiệm. Hướng dẫn này phác thảo tất cả 16 Chiến thắng cần thiết để giành được danh hiệu trước khi nó ngừng hoạt động. MỘT